Category Archives: Актуално за днес

“Preagnans” di

     Elena Ostrica
Il quadro della pittrice Maria Rosaria Verrone dal titolo: “L’isola che non c’è”, rappresenta, in primo piano, una donna nuda dall’elegante postura, che, a passi spediti, raggiunge la riva tra rami di alberi e mare increspato, osservando la luce riflessa del sole corollato da petali di fiori, che si cala dietro uno scoglio brunito, pronti entrambi, a scomparire. Conscio o inconscio?… Isola, misteriosa, ci sarà un oltre?                                                                                                                      I colori delicati e sfumati, aranciati e bluastri, si fondono nelle loro tonalità e creano un filo Rouge che avvolge tutti gli elementi e crea un lirismo sotteso captando lo sguardo del fruitore, compiaciuto e rilassato, come un sogno ad occhi aperti.                                                                                                                                             Dopo una visione d’insieme, l’occhio si posa, spontaneamente, sull’esile figura femminile dai capelli fluenti, il cui corpo elegante e avvolgente, ideato e modellato con cura dal pennello e dalla mano dell’artista, che  domina l’intera scena e la fa da padrona. “Si avverte una trama di simboliche pregnanze, che celano qualcosa d’importante e di misterioso”.
 Превод па български
“Preagnans” от
„Предварителни” от Елена Острица
Картината на художничката Мария Розария Вероне, озаглавена: „Невърлендът” изобразява на преден план гола жена с елегантна осанка, която с бързи стъпки достига брега между клоните на дърветата и развълнуваното море, наблюдавайки отразената светлина на слънцето, увенчано с цветни листенца, което се спуска зад полирана скала, и двете готови да изчезнат. Съзнателен или несъзнателен?… Остров, загадъчен, ще има ли отвъдното? Деликатните и нюансирани цветове, оранжево и синкаво, се смесват в нюансите си и създават ружова нишка, която обгръща всички елементи и създава скрита лиричност, улавяща погледа на потребителя, доволен и спокоен, като сън. След цялостна визия погледът се спира спонтанно на стройната женска фигура с разпусната коса, чието елегантно и обгръщащо тяло, замислено и моделирано с внимание от четката и ръката на художника, доминира и властва в цялата сцена. „Долавяме сюжет със символично значение, който крие нещо важно и мистериозно“.